viernes, 12 de abril de 2013

Rusia proporcionará a Serbia apoyo político y económico

медведев дачич медведев сербия россия сербия

El primer ministro de Serbia, Ivica Dačić, se reunió en Moscú con el presidente de Rusia, Vladímir Putin, y sostuvo negociaciones con su homólogo ruso, Dmitri Medvédev. La parte rusa aseguró a Serbia estar dispuesta a prestarle apoyo político y financiero.

Como resultado de la visita, se firmó un conjunto de acuerdos importantes, en la esfera de la cooperación bilateral, entre ellos el relativo a la concesión al país de unos quinientos mil millones de dólares.

El primer tramo del préstamo, equivalente a unos trescientos mil millones de dólares, ha de ser transferido a Belgrado justo después de las negociaciones con el primer ministro ruso, Dmitri Medvédev. Las condiciones de la concesión del crédito fueron calificadas por Medvédev como buenas, por ser menos estrictas que las habituales en el mercado. Ello se debe a varios factores. En primer lugar, a las relaciones de amistad que unen históricamente a los dos pueblos. La toma de dicha decisión estuvo muy influenciada por el delicado estado de la economía serbia y por la crisis que está azotando, en la actualidad, a los países del espacio comunitario.
Las partes acordaron que Rusia asumirá todos los gastos en la construcción del tramo serbio del gasoducto South Stream, por un valor de mil setecientos millones de euros. A modo de compensación, Serbia concederá a Moscú un descuento en las tarifas para el tránsito de gas por su territorio. “En este periodo de crisis económica es muy importante llevar a cabo nuevos proyectos de inversiones”, subrayó Dmitri Medvédev.

—De momento, ni Serbia ni Rusia forman parte de la Unión Europea, de modo que la recesión no nos afecta directamente. Aunque, por supuesto, causa estragos en las finanzas internacionales y la economía mundial. Nuestro país amigo, Serbia, solo presenta un crecimiento anual superior a un 2 %, hecho que es de su agrado. En Rusia contamos con alcanzar el 3.5 %, aunque no estamos muy satisfechos. Pero, en todo caso, es un crecimiento y no una recesión como en la Unión Europea. Y, precisamente, por esta razón, es necesario crear nuevos proyectos de inversión y buscar nuevos motores de crecimiento. Entre estos proyectos de gran potencial que impulsarán el desarrollo del sector de la energía se encuentra el South Stream.

La condición especial de las relaciones ruso-serbias se dejaba sentir durante la rueda de prensa final. El primer ministro serbio, con frecuencia, comenzaba a hablar en ruso y corregía al traductor, si este fallaba en la traducción de las manifestaciones de la más sincera amistad. Ivica Dačić agradeció a Moscú y al pueblo ruso su postura inalterable respecto a Kosovo y señaló que, en el futuro, sostendrá consultas con Rusia sobre la marcha de las negociaciones con Pristina.

—Si queremos que Rusia participe en el proceso de forma activa, hemos de consultar con ella cualquier paso que demos, sin tomar decisiones unilaterales cuyas consecuencias son difíciles de corregir. Como, por ejemplo, la presentación de una solicitud a la Asamblea General de la ONU, para que las negociaciones con Kosovo se celebren en el marco de la UE. En la actualidad, Serbia solicita su vuelta al marco de la ONU. El derecho internacional no es ningún juego de niños. De modo que tenemos que evaluar nuestras fuerzas y posibilidades y seguir avanzando en la solución de este problema.

Los periodistas serbios preguntaron a Dmitri Medvédev sobre la ayuda concreta, en la solución del problema de Kosovo que podría esperar de Moscú el pueblo serbio. El primer ministro ruso subrayó que Rusia ha apoyado, y seguirá apoyando, a Serbia en su postura respecto a Kosovo, pero es el pueblo serbio el que ha de aplicar esfuerzos para dar solución a este problema.

La voz de Rusia

No hay comentarios: